TEATRO

Estudiantes de la ENAT presentan Ciudad en redes: Crónica de una caída, dirigida por Paola Izquierdo

Boletín No. 404 - 22 de marzo de 2024
  • Basada en la obra Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny, de Bertolt Brecht

El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal) y la Subdirección General de Educación e Investigación Artísticas (Sgeia), a través de la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT), presentará a través del colectivo Pistache Teatro, en el Teatro El Galeón Abraham Oceransky del Centro Cultural del Bosque (CCB), Ciudad en redes: Crónica de una caída, adaptación de la obra Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny, de Bertolt Brecht, dirigida por Paola Izquierdo.

“Todo está permitido, siempre y cuando puedas pagarlo” y “una persona sin dinero es el peor criminal sobre la tierra”, son dos frases que forman parte del texto de esta obra y que de alguna forma definen el significado general de esta propuesta que habla de un “refugio” para el viajero que quiere “descansar” y hacer que todo su trabajo “valga la pena “.

El origen de este proyecto fue un examen de tercer año de la ENAT. “En ese nivel se ve estilo y la escuela decidió que los terceros montaran a un solo escritor que fue Bertolt Brecht. Cada grupo exploró diferentes obras, entre 8 y 10, las leyeron todas, hicieron preguntas, vieron cuáles les importaban más a partir de su contexto actual, con cuáles se podían hacer preguntas de lo que están viviendo hoy día; a partir de ello el grupo hizo su propia traducción y después la adaptación de la obra”, explicó Paola Izquierdo, beneficiaria del Programa de Creadores Escénicos 2022-2025.

“En términos pedagógicos, este proyecto forma parte del entrenamiento requerido para una puesta en escena, a nivel artístico, estético y discursivo, para que los estudiantes puedan relacionarse con el contexto en el que habita y poder tener una postura crítica y comprometida con su entorno, como señaló el propio Brecht en su teoría para poder transformar su entorno desde su ser artista”, agregó la directora de la puesta.

Ciudad en redes: Crónica de una caída ofrecerá otra función más, el viernes 22 de marzo, a las 19:00 h, en el Teatro El Galeón Abraham Oceransky.