LA MÚSICA DE CARLOS JIMÉNEZ MABARAK REGRESA A LOS ESCENARIOS CON EL DEBUT DE LA ORQUESTA MABARAK

• El programa incluye un conversatorio y el concierto inaugural de la Orquesta Mabarak, agrupación dedicada a investigar, interpretar y difundir la obra del compositor mexicano
• Especialistas compartirán el proceso de recuperación del legado musical del compositor; el concierto contará con la participación de Concertistas de Bellas Artes

El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a través de la Coordinación Nacional de Música y Ópera (CNMO), en colaboración con la Universidad del Claustro de Sor Juana, presentará el debut de la Orquesta Mabarak, una nueva agrupación dedicada a investigar, interpretar y difundir la obra del compositor Carlos Jiménez Mabarak (Ciudad de México, 1916-1994), concierto que contará con la participación de Concertistas de Bellas Artes.  

Tras un amplio proceso de investigación y recuperación de su producción musical, la Orquesta Mabarak hará su debut el jueves 9 de julio a las 18 horas en el Auditorio Divino Narciso de la Universidad del Claustro de Sor Juana. Bajo la dirección artística de Isaac Pérez Calzada, el concierto contará con la participación de los Concertistas de Bellas Artes, la soprano Zulyamir Lópezríos y el pianista Józef Olechowski.

Previo al concierto se realizará el conversatorio Reconstruyendo a Carlos Jiménez Mabarak, en el que participarán la investigadora Arantxa Merlín, el musicólogo Luis Jaime Cortez, el director Isaac Pérez Calzada, la soprano Zulyamir Lópezríos y el Dr. Rafael Tovar, director de la Universidad del Claustro de Sor Juana, quienes compartirán los hallazgos, retos y decisiones que acompañaron este proceso de reconstrucción musical.

Durante años, una parte importante de la música de Carlos Jiménez Mabarak permaneció resguardada en archivos y colecciones documentales, lejos de los escenarios para los que fue concebida. Hoy, este esfuerzo de investigación, recuperación e interpretación busca devolver ese legado al repertorio vivo mediante el nacimiento de la Orquesta Mabarak.

Nacido en la Ciudad de México en 1916, Jiménez Mabarak desarrolló una trayectoria sobresaliente dentro de la música mexicana. Su formación en Guatemala, Chile, Bélgica y México, así como su cercanía con figuras como Silvestre Revueltas y René Leibowitz, contribuyeron a consolidar un lenguaje propio que transitó entre la tradición y la experimentación.

Autor de óperas como Misa de seis y La Güera Rodríguez, compuso música sinfónica, de cámara, coral, ópera, ballet, bandas sonoras para cine y un amplio repertorio vocal que constituye una aportación fundamental al patrimonio musical de México.

La creación de la Orquesta Mabarak responde a una convicción compartida por investigadores e intérpretes: preservar una obra no significa únicamente resguardar sus partituras, sino devolverla a la experiencia del concierto.

Al término del conversatorio, la Orquesta Mabarak ofrecerá su primer concierto público con un programa integrado por las obras Poema del río, Din, don, La vieja Inés, Cunera del monte y Ron-ron, composiciones que permiten redescubrir distintas facetas del repertorio vocal del compositor.  

La Universidad del Claustro de Sor Juana se ubica en José María Izazaga núm. 92, Centro Histórico de la Ciudad de México.